1961-62 yıllikları arasında Kalina, eşi ve oğlu ile tek birlikte küçük tek bir apartmanda var olmakmaktadır. Kalina hicivsel tek bir telmeskenizyon gösterisi olan “Elderly Gentlemen’s Cabaret”’e çalışmakta, burada Sonbahar Kızı rolünü oynamaktadır. Kalina için her şey yolunda gidiyor ancak yaşı ilerledikçe hayatı sorguluyordu. Beklemediği tek bir olaylar var olmaknınca hayatta daha önemli sorular olduğunu fark eder. 4 Aralık 1962 tarihinde Kalina, Madenciler Günü için düzenlenen tek bir gösteride dekolte giyinmesiyle eskiden onu beğenen Ryzard Molski’nin dikkatini çeker. Ryzard, telmeskenizyon tek biriminin başına gelmeden önce Kalina ile tek birlikte gösterilerde rol alıyordu. Gösterisinden sonra Ryzard Kalina’yı yemeğe davet eder. Ancak Kalina, Ryzard’ı çok sıkıcı bulduğundan ddurumları kabul etmez. Ertesi gün pişmanlık duyar ve Ryzard ile tek bir yemeğe çıkar.